名媛教育2

  在dvd架上看到「名媛教育」這個片名時,以為是在教人如何當名媛,因為我此生已與名媛無緣(就像再也沒辦法立志當太空人去登陸火星一樣),所以就姑且租來看看,看外國人如何教清純女孩當上名媛。

 

  沒想到看完才知此片完全和如何當上名媛無關,只不過是一個中產階級家庭的高中女生自以為釣上多金男,不但獻身給他還為他放棄大學。

 

  她以為要嫁入豪門,從此可以過著貴婦般的生活開心得不得了,但當她盛裝帶爸媽要去高級餐廳吃大餐時,才發現那男人是一個超級大大大大大騙子,不但早有妻小還窮得跟什麼一樣,一切都是空啊!

 

  看到結局時,不知為什麼我竟然哇哈哈哈大笑出來。雖然這種情節也算是老梗,但實在太有趣了。

名媛教育

  故事場景在多年前的英國。

  有一位漂亮的高中女生,讀名校、家教嚴格,過著看似拘謹的生活。但她其實並不是那種乖乖牌的女生,大家繼續看下去就知道了...

 

  有一天放學時,她被一個中年男人搭訕。那男人的年紀是她的兩倍左右(都快可以當她爸了,真是可恥),他看似光鮮,還開著昂貴的轎車。

(但我一看到這男人的扮相就打從心底討厭他,雖然那時還不知劇情如何,只見他油頭粉面,一臉看似誠懇的微笑,但我就是看得出來他笑裡藏刀。他還真會演,把壞人演得入木四分)

 

  清純女孩對這個中年男人根本沒有招架之力,兩三下就被他把走了。就算她爸媽很嚴格,但那男人可不是省油的燈,買禮物、吃大餐、帶她去聽音樂會、帶她去法國玩...讓她極盡享樂之能事。(本想罵她太膚淺,但是又有哪個女生不會被這種奢華的享受所迷惑呢?)

 

  所以啦,那女孩一下子就被這種名媛貴婦的排場迷得暈頭轉向,才約會沒幾次就在他面前主動脫下睡衣內衣,把第一次給他了。

 

  這男人得到處女的肉體後,裝得一副很愛她的樣子,怕她離開小鎮跑去大都市讀大學,就在她要申請大學時,竟忝不知恥的向她求婚。

 

  那女孩為了要嫁人不去讀大學而跟校長吵架,說讀書沒什麼用,追求愛情去結婚才是女人最重要的事。(這句話看似合理但我覺得其實狗屁不通,愛情這種東西又不能當飯吃,也不可能天天渡假談戀愛,再怎麼樣轟轟烈烈最後都要回歸正常生活的啊!白癡)

 

  但因為這女孩很有主見口才又好,沒有人擋得住她瘋狂的舉動,她就決定休學嫁給油頭粉面男。(聰明反被聰明誤)

 

  正當她以為自己要飛上枝頭當鳳凰時,噹噹噹,最精采的來了,那男人其實早就是別人的丈夫了啊!而且揮霍的錢財都是詐騙來的,他還習慣性的到處搭訕高中女生,假裝成純情多金男,真是噁心死了!

 

  最後,那女生名媛夢碎,偷偷跑去男人家外面張望,看到一個黃臉婆抱著小孩出來。黃臉婆一看到她就說:「妳沒懷孕吧?以前也有好幾個像妳這樣的女孩跑來,其中有幾個還懷孕了,真可憐。」

 

  真是太震撼了!(對那女孩來說啦;對我這個觀眾來說只覺得好笑而已)

 

※※※

 

  現在想想,中文片名翻譯得還不錯,「名媛教育」,應該是要教育想當名媛的女孩們,不要再作白日夢了,名媛沒那麼容易就當上的。

 

 

 

 

 

電影照片來自這裡:http://www.truemovie.com/2009moviedata/Education.htm

 

 

 

◎女主角在裡面有些扮相類似奧黛莉赫本,但氣質不像;在我心目中,赫本是無敵的,沒人能比她美啊!

 

 

 

 

 

 

 

arrow
arrow
    全站熱搜

    甜米 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()